[打印] [關閉] 發布時間：[2010-01-11 00:00]

        阿特拉斯之水變化的生活案例分享淺析，自然之水對于人類社會上生存和生活是非常重要不可或缺的。“共享水資源計劃”是正對于“水”的一個非營利組織，并運行在世界各地許多的國家。我們的使命是，提供長期獲得干凈的飲用水需求的人。

        早于1984年瑞典，起初由阿特拉斯空壓機集團公司的兩名員工成立。當他們看完了一部記錄片，在瑞典電視臺看到有關正在秘魯的干旱和惡劣的生活條件。正因他們所看到的，他們決定找個辦法來幫助。他們成功地從事他們的同事提供自愿捐助來支持這樣一個項目并持續延續下去，當時在秘魯的飲用水給遭受旱災地區猶如雪中送炭。他們的成功之處，在此方面，集團公司加入并承諾捐出相同數量的錢是由員工提出。

        經過30年之后，曾經是一個一次性的項目已經成長為一個項目遍布全世界各地的全球倡議。一個共同點是，他們都是由員工自愿捐款資助并由阿特拉斯集團員工在當地對于“共享水資源”的有效驅動。

Water changes lives

      Water for All is a non-profit organization run by Atlas Copco employees in many countries around the world. Our mission is to provide people in need with long-term access to clean drinking water. Want to join us? The more we are the more we can achieve.

      Water for All was founded in Sweden in 1984 by two Atlas Copco employees. They independently saw a documentary on Swedish television about the ongoing drought in Peru and the harsh living conditions that followed. Affected by what they had seen, they decided to find a way to help. They successfully engaged their fellow employees to contribute with voluntary donations to support a project, giving the drought-stricken areas in Peru access to clean drinking water. They were so successful in this endeavor that Atlas Copco joined the cause and promised to donate the same amount of money as was raised by the employees.

     The first Water for All project was not only a success for Peruvian people, it also meant Atlas Copco had a large group of engaged employees who wanted to continue doing good in other countries as well. Now, 30 years later, what once was a one-time project has grown into a global initiative with projects implemented all over the world. The common denominator is that they are all funded by voluntary employee donations and still driven on the local level by Atlas Copco employees. As of 2011, Atlas Copco doubles the employee donations.

文章由上海定盛機械有限公司?提供?? 轉載請注明出處www.ttctg.cn